Видео программы «Сегодня»
В британской столице сейчас снова обсуждают русский след, но на этот раз в искусстве. На следующей неделе на аукционе Christies начнутся русские торги. Среди лотов есть редкие предметы из частных коллекций, например, картины Коровина и Серова, ваза Фаберже, изделия Императорского фарфорового завода. Также в эти дни с молотка уйдет уникальная скрипка, с помощью которой был сочинен гимн «Боже, царя храни».
Скрипка принадлежала автору первого оригинального российского гимна. Сомнений нет, провенанс указан на самом инструменте.
Тим Инглес, эксперт аукционного дома: «Здесь изображен герб семьи Львовых. И я не буду даже пытаться произнести это
Скрипку русский композитор Алексей Львов заказал в Париже. Он покупал инструменты для петербургской певческой капеллы, в которой был директором. Себе лично он заказал 3 инструмента с одинаковой надписью и гербом. Виолончель из этого комплекта пропала, октобас (гигантский контрабас, на котором играют, взбираясь на лесенку) хранится в музее в Вене, а скрипка его на виду и на слуху.
Тим Инглес: «Скрипка была сделана в
Что же касается гимна Российской империи, он не был копией английского, хотя первые слова похожи на английские «Боже, храни короля», или королеву, как поют сегодня. Львов писал гимн Российской империи, не отталкиваясь от английского, а отталкивая его, чтобы было совсем не похоже.
В 1833 император Николай I посетил Европу. На официальных приемах в ответ гимну принимающей стороны (Австрии или Пруссии) с русской стороны звучал английский гимн God Save the King, правда, со словами поэта Василия Жуковского, который перевел английский текст вольно, взяв, по сути, из него только первую строку, да и в той заменив короля на царя. Но
Как и автор французской «Марсельезы» Руже де Лиль, Алексей Львов написал гимн за одну ночь, на одном дыхании. Стихи Жуковского «Молитва русского народа» на музыку оставили, сократив до 6 запоминающихся строк.
Гимн исполняли с 1833 года до Февральской революции, а после революции только в театре и кино. В середине же XIX века гимн был популярен, как сегодня может быть популярна песня. Его наигрывали и напевали, кто, как и на чем мог. На его тему были сочинены около 70 вариаций для всех возможных инструментов мандолины, балалайки, даже органа с оркестром.
Есть и пронзительная фантазия на тему «Боже, царя храни» для скрипки, любимого инструмента Алексея Львова, на котором он исполнял главную мелодию своей жизни и своей страны.
Читайте также
- В Лондоне выставили на аукцион кольцо Жанны Д’Арк
- Дом Pink Floyd в Лондоне пошел с молотка
- Первый трудовой договор принцессы Дианы продали на аукционе
- Часы миллионера с «Титаника» продали за почти 1,5 млн долларов
- Особняк Фредди Меркьюри в Лондоне выставили на продажу
- Знаменитая шляпа Майкла Джексона уйдет с молотка