В Петербурге учатся отмечать День возвращения Снусмумрика

Встречать персонажа сказок Туве Янссон в 204 й школе вызвались и те, кто уже штудирует «Калевалу» и те, кто пока прочел лишь всех «Муми-троллей». Может потому, что в главной петербургской школе с углубленным изучением финского языка альтернативный первоапрельский красный день календаря отмечали и ранее.

Снусмумрик — настоящая находка для преподавателя. И не только финского языка, а целого ряда предметов: от музыки до географии. Но главное, странствующий философ в зеленой шляпе учит свободе. Так что встречать противника сторожей лучше разрешительными табличками, то есть можно улыбаться, петь и делать комплименты.

Нина Белякова — очень взрослая сказочница, а точнее, переводчица. Книги скандинавских писателей и поэтов она переводит всю жизнь. К 95-летию даже получила орден от шведского монарха. И Астрид Линдгрен, и писавшую на шведском Туве Янссон наша Нина Константиновна знала лично.

О взрослом прототипе Снусмумрика знают немногие. Туве Янссон наделила сказочного героя чертами своего близкого друга, журналиста и политика Атоса Виртанена.

В финском консульстве первоапрельскую дату отмечают по-домашнему. И уже на второй чашке Снусмумрик из заядлого кофемана и минималиста (одежда секонд-хенд, осознанное потребление) становится воплощением загадочной финской души.