В эйфории от «Элизы»

17.06.2011, 17:39

Видеосюжет: Павел Рыжков
Видео программы «Сегодня в Санкт-Петербурге»

В театре «Буфф» дипломный спектакль готовы взять в репертуар.

В театре «Буфф» премьера мюзикла «Элиза» по мотивам пьесы Бернарда Шоу «Пигмалион». Постановщик — народный артист России Исаак Штокбант. На сцену он вывел студентов 3-го курса.

Для них «Элиза» станет дипломным спектаклем, который впоследствии войдет в репертуар театра. Для начинающих актеров — это серьезный шанс. Накануне в театре «Буфф» был аншлаг, и это несмотря на то, что зрителей честно предупредили «Вы идете на студентов».

Репортаж корреспондента НТВ Павла Рыжкова.

Июнь — пора экзаменов. Студенты Театральной академии не исключение. Актерский курс Исаака Штокбанта сдает главный экзамен, можно сказать, диплом. Это спектакль по пьесе Бернарда Шоу. Это совсем не учебная постановка, а премьера на большой сцене театра «Буфф».

За час до начала спектакля студенты с восторгом показывают своему мастеру грим и прически. Исаак Штокбант, несмотря на большую разницу в возрасте, снисходительно принимает слэнг своих студентов. Профессора Театральной академии буффонадная поросль тоже учит быть современным. От такой подзарядки, как признался худрук, он чувствует прилив сил.

Исаак Штокбант, народный артист России, художественный руководитель театра «Буфф»: «Поскольку это работа, ребята излучают огромную энергию. Испытываешь много радости, когда смотришь этот спектакль. Когда смотришь этот спектакль, сам находишься в состоянии радостной эйфории».

До этого спектакля в мире знали только мюзикл Фредерика Лоу «Моя прекрасная леди». В театре «Буфф» по пьесе Бернарда Шоу «Пигмалион» сделали свой мюзикл. Музыка к российской версии была в свое время создана петербургским композитором Владиславом Успенским.

Чтобы сыграть, спеть и станцевать, студенты буквально жили в театре два года. Если вокал Ксении Андреевой давался легко, благодаря музыкальному образованию, то к технике речи пришлось приложить усилия, как и ее героине Элизе Дулиттл.

Ксения Андреева, исполнительница роли Элизы Дулиттл: «У меня самой по жизни, так как я не из Петербурга, очень сильный говор. И я с ним борюсь, сколько учусь (три года). Приходится бороться и бороться. До сих пор я его исправляю».

Студенты, несмотря на то, что это экзамен, не забывали про актерский кураж и получали первую реакцию зрителей. В этой постановке получилось немного от времени Шоу и много от времени стиляг ХХ века. И даже запела строгая экономка в доме главного героя миссис Пирс.

Зрители порой даже забывали, что на сцене студенты. 20-летним актерам, правда, приходится играть и возрастные роли. Но ребята сразу ухватили сверхзадачу. Нужно играть не высший свет времен Шоу, а как бы розыгрыш в английском стиле. Хотя вся эта история может произойти в любое время и в любой стране.

Михаил Семёнов, исполнитель роли Генри Хиггинса: «Я думаю, что если бы были такие возможности, как у него и как у моего героя, то, наверное, да».
Константин Шлюев, исполнитель роли Пикеринга: «Да, финансовая поддержка там очень большая. Там бриллианты, платья, балы, высший свет. Вокруг богемы большие деньги крутятся».

Точно также как два выпускника Оксфорда и Кембриджа в пьесе Бернарда Шоу создали свою прекрасную леди, Исаак Штокбант, словно античный скульптор. Только у него два десятка молодых людей, которые, пожалуй, уже стали настоящими леди и джентльменами на подмостках.

Читайте также