После скандала с перепиской британский посол в США подал в отставку

В послании дипломата, адресованном заместителю главы ведомства сэру Саймону Макдоналду, Дэррок сообщает о невозможности продолжения работы.

Ким Дэррок, британский посол в Вашингтоне: «С момента утечки официальных документов из посольства было много различных домыслов относительно моего поста и длительности пребывания на должности посла. Я хочу положить конец этим спекуляциям».

По словам Дэррока, он решил оставить службу, чтобы правительство смогло назначить нового посла, поблагодарил всех, кто по обе стороны океана поддерживал его в «эти трудные несколько дней».

Макдоналд отправил Дэрроку ответ и сообщил, что принимает его отставку «с глубокой личной печалью». «В течение последних нескольких дней вы вели себя так, как и в течение всей своей долгой и исключительной карьеры — с достоинством, профессионализмом и элегантностью. Премьер-министр, глава МИД и все сотрудники госаппарата вас поддерживают. Вы стали жертвой вредоносной утечки, тогда как вы лишь выполняли свою работу», — говорится в письме.

Британский премьер Тереза Мэй в разговоре с Дэрроком сожалела, что он решил уйти с работы. Министр иностранных дел Соединенного Королевства Джереми Хант уже заявил, что власти хотят найти источник, который рассекретил переписку Кима Дэррока. В телеграммах дипломат сообщал, что «карьера Трампа может закончиться позором», описывал конфликты в Белом доме как «бои на ножах», а также назвал американского лидера некомпетентным.

Скандал разразился после того, как СМИ опубликовали эту переписку. Трамп завил, что его администрация больше не хочет сотрудничать с послом, а накануне в своем Twitter назвал Дэррока «тупым парнем» и «напыщенным дураком», а также обвинил в причастности к провалу сделки по Brexit. Глава британского МИДа счел слова американского президента неуважительными и несправедливыми.