Добиться всего, кроме счастья

28.10.2010, 21:18

Видеосюжет: Павел Рыжков
Видео программы «Сегодня в Санкт-Петербурге»

На малой сцене ТЮЗа — премьера спектакля по автобиографичному произведению самого загадочного писателя Франции Ромена Гари.

На малой сцене ТЮЗа — премьера спектакля по произведению самого загадочного писателя Франции Ромена Гари. Это автобиографический роман «Обещание на рассвете», который как раз и объясняет, откуда взялась в нем тяга к мистификации.

В частности, здесь описываются сложные отношения с матерью, благодаря которой он и достиг всего в жизни. Но сделало ли это его счастливым?

На премьере побывал корреспондент НТВ Павел Рыжков.

Эти звуки очень напоминают шум моря. Главный герой провел юность в Ницце. Режиссер Владимир Гурфинкель постарался театральными приемами буквально расшифровать необычную личность Романа и того, кто ее создал.

Владимир Гурфинкель, режиссер-постановщик: «Это тот редчайший случай, когда то благословение в юности, которое дала ему мама, стало его великим проклятием. Мы ведь никогда не знаем, что нам надо отдать собственным детям».

Мама Романа — эмигрантка из России — верила в неограниченные возможности своего сына, и это толкнуло ее на деспотизм по отношению к собственному ребенку, которого старались научить всему, что только возможно.

Сыграть такого необычного персонажа, жесткого и властного, можно, только располагая либо личным опытом, либо хорошей актерской школой. Такая актриса нашлась в ТЮЗе — Лиана Жвания.

Лиана Жвания, исполнительница роли Нины Борисовской, заслуженная артистка России: «Властных качеств может меньше, нежели мягкости и долготерпения по отношению к собственному ребенку. Но когда-то Корогодский говорил, что актриса, если она играет девушку легкого поведения, не должна попытаться стать уличной девкой, чтобы понять, что это такое. Актер — это опыт нервной клетки».

Пережить актерам то, что случилось в судьбе их персонажей, конечно, не пожелаешь. Главный герой, возможно, добился в жизни всего, кроме счастья.

Андрей Астраханцев, исполнитель роли Ромена Гари: «Она говорила „Ты станешь французским посланником“. И он им стал. „Та заслужишь орден Почетного легиона“. Он его получил. Но, к сожалению, всю свою жизнь он прожил и так и не перегрыз пуповину между собой и мамой».

Роман Ромена Гари очень автобиграфичен. В спектакле есть исторические сцены, которые поставлены с долей иронии. Например, где актеры играют прибытие английской королевы к де Голю.

Интересна личность самого Ромена Гари. Писатель не только стал героем Второй мировой войны, дипломатом (для иммигранта это немыслимо) — Гари служил послом Франции в Швейцарии. Он также был генсеком ООН и лауреатом сразу двух Гонкуровских премий. Что тоже невозможно, так как запрещено уставом премии. Но вторую Гонкуровскую Гари получил, скрываясь под псевдонимом Ажар.

У Гари это было не последнее перевоплощение. Он еще выступал под двумя псевдонимами. И, говорят, мистифицировал собственную биографию — исправил дату рождения.

Он так хотел быть другим, что в зрелом возрасте потерял собственное «я». После смерти матери герой, не обретя нового стержня, покончил жизнь самоубийством. Наверное, поэтому постановщики спектакля позволили добавить к авторскому названию «Обещание на рассвете» слово личное.

Читайте также