Пустые страницы Лондонской книжной ярмарки

Главная европейская ярмарка книг в британской столице открылась, но в этом году там немало белых страниц — многие стенды пустуют. История с исландским вулканом приобрела в Лондоне книжный разворот. Корреспондент НТВ Евгений Ксензенко искал и нашел произведения российских авторов, но так и не встретил их самих.

Книгу о вулканах посетители выставки могли раньше и не заметить, а теперь она одна из самых актуальных, особенно в Лондоне. Извержение оказалось еще и книжным бедствием, а пустые стенды — лучшая иллюстрация к работе под названием «Влияние вулканических облаков на отсутствие писателей и издателей на ярмарке».

На первый взгляд, российская экспозиция не пострадала — книги на месте, но все писатели — Быков, Славникова, Лукьяненко — в Москве. Автор «Дозоров» в своем интернет-дневнике озаглавил ситуацию так: «Роковая гора, или все о своём, о девичьем».

В блоге Лукьяненко пишет: «Как вообще легко природа может указать человеку на его место! Такси Лондон — Париж обойдется в три тысячи евро. Билеты на паромы и поезда раскуплены на месяц вперед».

Светлана Аджубей, директор российско-британской организации Academia Rossica: «Сергей Лукьяненко говорил, что любит экстрим. Он предлагал всем поехать на машине!»

Но это слишком дорого, и шенгенские визы быстро не дадут. Это уже не книжный развал, а тупик, ведь и выбраться из Англии невозможно. По разным оценкам, в стране оказались пять тысяч россиян. Об их судьбе рассказал российский посол на открытии ярмарки.

Юрий Федотов — посол России в Великобритании: «Мы стараемся помогать нашим соотечественникам, особенно тем, кто в этом нуждается — детям, больным людям, тем, у которых нет средств к существованию. Мы всем им стараемся оказывать помощь».

Российскую делегацию на ярмарке представляют не современные писатели, а классики. Один взгляд Маяковского с плаката чего стоит. За рубежом поэта прекрасно знают, среди его фанатов даже актер Джонни Депп.

В то же время книги Лукьяненко в Англии продаются даже на заправках, а это верный показатель популярности. Писателям из Южной Африки повезло больше — до Лондона все же добрались два человека из 12. Мбулело Мзаман — один из них.

Мбулело Мзаман, писатель: «Я улетел на день раньше и смог опередить заговор природы».

Изменились даже границы ярмарки. Пустые места — еще одно напоминание о том, что все могло быть по-другому. Многие компании даже не установили свои стенды, а те, у кого это получилось, оставили на столе что-то вроде записки: «Извините, мы не прилетели, надеемся, что прорвемся. Бросьте, пожалуйста, свою визитку в наш почтовый ящик. Заранее спасибо».

Стенд так называемых виновников мировых бед. Книг нет, но все норовят подойти и поговорить с представителем Исландии, хотя бы для того, чтобы уточнить, как же все-таки правильно произносится имя вулкана.

Если забыть о пустых стендах, то программа в целом традиционная. Хилари Мэнтл, победительница премии «Буккер» прошлого года, встретилась с читателями. Состоялось и особое чтение кулинарных книг — рецепт от шефа представлен в виде шоу.

Среди электронных новинок — книга для чтения и раскрашивания одновременно. По ощущениям, конечно, не сравнить с бумажной. Такие устройства не боятся проделок вулкана, их можно доставить не самолетом, а просто послать по Интернету, причем хоть целую библиотеку.