Владимир Бортко в роли драматурга

19.03.2010, 14:37

Видеосюжет: Павел Рыжков
Видео программы «Сегодня в Санкт-Петербурге»

В середине апреля на сцене театра «Балтийский дом» состоится дебют известного кинорежиссера. Народный артист РФ ставит спектакль «Молот ведьм».

Владимир Бортко решил попробовать себя в роли драматурга. 16 и 17 апреля на сцене театра «Балтийский дом» состоится премьера спектакля «Молот ведьм». Пьеса, которая легла в основу постановки, написана Бортко в соавторстве с драматургом Александром Червинским. Это переделанный сценарий фильма, который режиссеру так и не удалось снять.

За тем, как рождается спектакль, наблюдал корреспондент НТВ Павел Рыжков.

«Молот ведьм» — это средневековый трактат как инструкция по распознаванию ведьм. Действие пьесы Александра Червинского и Владимира Бортко происходит в самом конце XV века, когда появилась на свет эта рукопись. Тогда, в эпоху Возрождения и началась охота на ведьм. Конечно, исторические события лишь фабула для развития оригинального сюжета.

Владимира Бортко еще в 70-х поразила одна немецкая легенда.

Владимир Бортко, народный артист РФ, драматург, режиссер: «Это летопись немецкого города, не знаю какого, не знаю, где. Там был изложен достаточно пикантный случай, когда молодой человек любил девушку. Но не мог больше как с нею быть в интимной близости. Но не мог по одной простой причине, как мы понимаем. Ему никто не нужен был, кроме нее. Но тогда это воспринималось по-другому».

Молодой человек — это Ганс, подмастерье каменщика, влюбившийся в дочку бургомистра. Бортко показывает Средневековье с его грязью и непросвещенностью. Когда ванна была греховным предметом, а механические часы с боем считались настоящим чудом.

Исполнительница роли Гретхен Галина Жданова прониклась не только бытовыми деталями времени, но и прочитала пособие по инквизиции «Молот ведьм».

Галина Жданова, исполнительница роли Гретхен: «Такая страшная вещь. Меня удивило, что люди с такой самоотдачей относились к такому бреду».

Книгу привозит молодой священник Петер, который не сомневается, что с ее помощью осчастливит людей родного городка. Но у него возникает конфликт со старым кюре.

Каждый из них желает счастья для всего человечества. Первый уверен, что мир нужно спасать путем уничтожения греха, а второй, что всем необходима только любовь.

Ефим Каменецкий, народный артист России, исполнитель роли отца Фридриха: «В принципе, она содержит мысль очень гуманистическую и выражено это в большой степени художественно».

Любовь превращает каменщика в скульптора и, возводя собор, Ганс создает скульптуру возлюбленной — Гретхен.

Александр Чернышёв, актер, исполнитель роли Ганса: «Чтобы никто не видел. У меня есть такой текст: и снизу никто не увидит, и только ты и бог будешь знать, что тут сидишь. То есть он сделал только для нее. В итоге потом это является отправной точкой для развития истории».

Бортко признался, что труднее всего было найти исполнителя роли Ганса. Перепробовал несколько артистов, но сделал выбор в пользу Александра Чернышёва — восходящей звезды Балтийского дома. Остальные актеры — сразу из нескольких петербургских театров.

А выбор площадки сделан в пользу большой сцены, позволяющей сделать почти что киношные трюки. Вполне возможно, что «Молот ведьм» появится и на пленке. Пока о дорогом историческом проекте, требующем 10 миллионов евро, Бортко только мечтает.

Читайте также