Мариинский театр уехал на гастроли в США

24.02.2010, 10:11

Видеосюжет: Алексей Веселовский
Видео программы «Сегодня»

В Новом Свете старые арии исполнят на русском языке с английскими субтитрами. Театр выступит в крупнейших городах США и Канады.

Оперная труппа и оркестр Мариинского театра начинают гастроли по Северной Америке. В репертуаре проверенная не то что годами — веками — классика: оперы «Война и мир», «Евгений Онегин» и «Борис Годунов». В Новом Свете старые арии исполнят на русском языке с английскими субтитрами. Театр выступит в крупнейших городах США и Канады, а его художественный руководитель Валерий Гергиев посетит Ванкувер. Он будет дирижировать во время передачи олимпийского огня Сочи на церемонии закрытия Игр.

Репортаж корреспондента НТВ Алексея Веселовского.

Мариинский театр — частый гость в Северной Америке. Только что в Вашингтоне закончились гастроли балетной труппы, а теперь эстафету принимает симфонический оркестр, хор и оперная труппа. Почти месяц они будут выступать в США и Канаде.

До начала концерта полчаса, а маэстро Гергиев заставляет оркестр еще и еще раз оттачивать детали. Нью-Йорк славится требовательной публикой, а начинаются гастроли сложной драматической симфонией Берлиоза «Ромео и Джульетта». Выбор этот не случаен. Французский композитор и Мариинский театр связаны историей. Берлиоза впервые в России широко узнали именно после концертов в Мариинке в середине XIX века, а его музыка оказала сильнейшее влияние на русскую классику в те годы. Сейчас Мариинский словно отдает долг композитору.

Театр привез через океан практически весь свой репертуар. Оперу Чайковского «Евгений Онегин», «Борис Годунов» Мусоргского. Сцены из опер Римского-Корсакова, симфонии Шостаковича; Рахманинов, Прокофьев — это далеко не все композиторы, чьи произведения будут звучать в течение месяца в Северной Америке.

Валерий Гергиев, художественный руководитель и директор Мариинского театра:: «Мы являемся послами русской культуры, у Мариинского театра тут особая роль, величайшие шедевры рождались на сцене Мариинского театра. Многие великие русские композиторы и не только русские писали специально для Мариинки. Ну кто же отдаст такие золотые исторические страницы!»

Гастроли только начались, а Гергиев уже думает о возвращении в Россию. Теперь он ко всему прочему еще и декан факультета искусств Санкт-Петербургского университета. Согласие дал накануне и полон решимости взяться за новое дело. К питерским студентам маэстро собирается приглашать мировых звезд.

Валерий Гергиев: «Факультет искусств — это очень хорошая идея. Я думаю, нам будет, что сказать друг другу. И общение должно быть тесным и не только ресурсы Мариинского театра будут привлекаться».

Гергиеву, правда, еще предстоит слетать на пару дней в Ванкувер. Причем без родной Мариинки. Он будет дирижировать канадским национальным оркестром во время передачи олимпийского огня Сочи на церемонии закрытия Игр.

Читайте также