Американцы написали о русской войне

Сегодня в резиденции генерального консула США в Петербурге прошла презентация книги-свидетельства о северных конвоях «Встречайте скалистые горы». В ней собраны рассказы американских моряков торгового флота, которые доставляли во время второй мировой войны продовольствие, топливо и обувь русским военным.

Сегодня посол Соединенных штатов Америки, который специально прилетел из Москвы, привел статистику этой войны. По программе ленд-лиза в Советский союз было доставлено 15 тысяч самолетов, более двух тысяч локомотивов и 375 тысяч грузовиков. При этом более тысячи моряков погибли.

Книгу о тех годах написал американский историк Марк Скотт. На русский воспоминания перевел капитан 1-го ранга Игорь Козырь. На презентации он заметил: если бы не его 30-летняя служба на флоте, то с заданием он бы не справился. Слишком прямолинейны и порой резки высказывания американских военных.

После официальной части моряков-ветеранов пригласили на праздничный обед, приготовленный из таких же продуктов, которые привозили американцы в СССР в военные годы. Согласно слогану тех времен «Витамины — залог успеха», на первое подали томатный суп. На второе — американскую тушенку-спам с ананасовыми кольцами и традиционный десерт «Чернокожая Бетти» — яблочный пирог с мороженым.