Путин и президент Чехии пошутили на «литературном русском»

О том, что Китай готов возродить Великий шелковый путь в современном его понимании, глава Поднебесной Си Цзиньпин рассказывал в 40-минутной программной речи. Ради новых торговых маршрутов Пекин хочет инвестировать сотни миллиардов долларов в создание портов, дорог и прочей инфраструктуры в странах, через которые эти маршруты пройдут. Россия тут ключевой партнер, Владимир Путин вышел на трибуну вторым, сразу после хозяина форума. Для создание огромного торгового пространства — от Атлантического до Тихого океана — нужные новые транспортные коридоры, рассказывает российский президент. А в случае разногласий надо слышать друг друга — воинственными речами делу не поможешь.

Тут же в кулуарах Путин успевает пообщаться и с турецким, и с киргизским президентами, но для обстоятельных переговоров переезжает на запад Пекина — в тишину садов. Пока президент ждет главу Поднебесной, есть время на пару минут отвлечься от напряженной повестки. И Путин садится за рояль.

Место проведения форума повлияло на философско-литературный настрой лидеров. Путин вспоминал китайскую «Книгу Перемен», Си — пословицы народов мира — арабские, восточные. Нашелся повод и для русской.

Председатель Си приедет в Россию уже этим летом. Путин отметил, что в Москве китайского товарища ждут. А результаты сотрудничества с Пекином обнадеживают.

Рост товарооборот вспоминали и при общении с премьером Греции Ципрасом — вполне вероятно, повлиял успешный перекрестный год в 2016-ом. А президент Чехии решает даже перед журналистами общаться с российским лидером без положенного по протоколу перевода. Он просто не нужен. «Не надо переводить, мы все понимаем, какой-то русский диалект, может быть, диалект средней России», — отказался от услуг переводчика Милош Земан. «Литературный русский язык», — с улыбкой уточнил Путин.

Завершился день в более расслабленной обстановке — сначала съехавшиеся в Пекин лидеры отправились на прием от имени Си Цзиньпина и его жены. Ну а совсем вечером культурнаая программа — гала-концерт, отмечает корреспондент НТВ Иван Трушкин.