Болеть по-итальянски

26.11.2008, 15:09

Видео программы «Сегодня в Санкт-Петербурге»

Игра «Зенита» с «Ювентусом» закончилась вничью. Это был единственный вечер, когда петербургские итальянцы ставили не на нашу команду.

Игра «Зенита» с «Ювентусом» (Uventus) закончилась со счетом 0:0. Кстати, болельщики итальянского клуба часто называют его «Старая синьора».

В середине прошлого века в нескольких матчах подряд ветер постоянно надувал легкие футболки на спинах игроков. Зоркие фанаты быстро нашли этому зрелищу подходящее слово, которое в переводе означает как горб, так и старая синьора.

Интригующий матч Лиги чемпионов вместе с самой настоящей итальянской дамой посмотрел и корреспондент НТВ Алексей Кобылков.

Это Джованна с сыном Лео, который только что вернулся из музыкальной школы. Это Денис — муж Джованны — с приятелем. А это — противостояние «Зенит» — «Ювентус» на стадионе «Петровский» и в уютной квартире на Театральной площади.

Джованна в Петербурге живет уже четыре года. Называя причину, говорит: «Семейные обстоятельства». Преподает итальянский язык в университете, работает гидом в Эрмитаже. И болеет за «Зенит» всегда, кроме сегодняшнего вечера.

За попадание мяча в штангу переживает не на шутку. За «Ювентус» болеет с детства, хотя жила в Риме, а денег на билеты до Турина никогда не было. Зато было, кого смотреть по телевизору.

Джованна Лидературе, болельщика ФК «Ювентус»: «Самый красивый был Кабрини. Но Платини хорошо играл, и Торделио».

Во время перерыва на кухне показывает фотографии из газет, которыми увешан весь холодильник. От совсем старых до последнего матча «Ювентуса» с «Зенитом». Наверняка, будет и продолжение. Потому что перерыв уже закончился. И «Старая синьора» просто нуждается в поддержке синьоры-болельщицы.

Читайте также