Чтецы Корана соревнуются в мастерстве

28.09.2008, 19:05

Видео программы «Сегодня»

Знание Корана наизусть… В Москве проходит IX международный конкурс чтецов Священной книги мусульман.

Знание Корана наизусть… В Москве проходит IX международный конкурс чтецов Священной книги мусульман. Номинация всего одна, но безошибочное цитирование — не самое главное. Для жюри важна мелодика и ритмика произношения.

Более 20 участников из 15 стран, среди них — представители Ирана, Малайзии, Катара, Саудовской Аравии, стран СНГ. Россию на конкурсе представляют 6 чтецов — мусульмане с Северного Кавказа, Татарстана и Москвы. О том, как проходят состязания — в репортаже корреспондента НТВ Юрия Кучинского.

Не в келейной тишине, а перед братьями по вере. Коран принято читать вслух хотя бы потому, что ведь надо что-то читать. А тратить время и талант на стихи и песенки правоверному мусульманину не к лицу. Да и зачем, если самый лучший для него текст — он весь в одной книге.

Набиль Эбель Моххамед Ибрагим, преподаватель университета имама Муххамеда ибн Сауда по чтению Корана, член жюри конкурса: «Коран можно читать и про себя, но лучше вслух. Если у человека красивый голос и он умеет правильно читать, зачем же зарывать талант в землю».

В чтении вслух есть и чисто педагогическая функция. Ведь во времена возникновения ислама обязательного среднего образования еще не придумали, мало кто вообще умел читать. А вот еще и читать правильно — этому учатся до сих пор. От произношения, ударений и протяжности гласных напрямую зависит смысл.

Участники конкурса из Малайзии и Омана — в чалмах, узбек — в халате, турок — в цивильном костюме. Здесь нет какого-то общего дресс-кода, нет ограничений по возрасту — юные и пожилые, все выходят и тянут билеты с заданием, как на экзамене. Только обычного для студентов волнения перед входом в зал тоже нет — слишком долго готовились.

«Я к вам пишу — чего же боле?/ Что я могу еще сказать?/ Теперь, я знаю, в вашей воле/ Меня презреньем наказать». На этом память спотыкается, хотя в письме Татьяны к Онегину всего 363 слова. А вот в Коране — 77 тысяч 934. И сегодня здесь держат испытание люди, которые выучили священную для мусульман книгу наизусть. Если не провалят экзамен, получат звание хафеза — хранителя Корана.

Это не должность в религиозной иерархии, а, скорее, почетное, уважительное обращение, как, например, учитель или мастер. И получить звание хафеза можно в любом возрасте. Рассказывают, что есть семилетние дети, которые знают Коран наизусть, хотя это, конечно, называют чудом.

Вот Магомед Магомедов из Дагестана учил Священную книгу девять лет. И это того стоит. По мусульманской традиции Магомеду положена награда.

Магомед Магомедов, участник конкурса: «Когда наизусть знает человек, он с собой десять человек в рай может забрать».

В конкурсном билете три задания. Нужно по памяти прочитать три суры — с начала, с середины или самый последний абзац. Магомед не сбился ни разу и почти не опускал глаза, вспоминая текст. Лучше на сцене держался только профессор из Саудовской Аравии. Так что к вечеру, когда закончится конкурс, Магомед наверняка станет хранителем Корана.

Читайте также