Эритрейцы выучат Пушкина наизусть

23.09.2008, 16:30

Видеосюжет: Илья Федосов
Видео программы «Сегодня в Санкт-Петербурге»

В Африке появится памятник А. С. Пушкину. Посол из Эритреи посетил могилу поэта в Псковской области.

В Африке появится памятник А. С. Пушкину. Причем в его основание будет заложена горсть земли с могилы классика. Сегодня специально с этой миссией Пушкинские горы, где похоронен поэт, посетил посол африканского государства Эритрея. Считается, что предки Пушкина родом именно оттуда.

Подробности сообщает корреспондент НТВ Илья Федосов.

В Эритрее знают, кто такой Пушкин, но в Пушкинских горах многие не знают, что такое Эритрея. Чтобы уладить это недоразумение, в Псковскую область прибыл посол этого африканского государства Теклай Менассие Асгедом.

Но основной целью его визита было взять горсть земли с могилы Пушкина, чтобы положить ее в основание памятника поэту на одной их центральных площадей Асмеры — столице Эритреи.

Как известно, могила Пушкина полностью закрыта могильными плитами и технически взять с нее горсть земли невозможно. На выручку иностранному дипломату пришло руководство музея-заповедника. Они собрали в берестяной туес немного земли с холма, где похоронен Пушкин, а также из сел Михайловского и Петровского.

Предок поэта Ибрагим Ганнибал был родом из Абиссинии. Сейчас это территория Эритреи. Хотя нельзя сказать, что автор «Евгения Онегина» здесь безумно популярен.

Теклай Менассие Асгедом, чрезвычайный полномочный посол государства Эритрея в РФ: «Журналисты меня часто спрашивают, насколько народ Эритреи знает произведения Пушкина. Я всегда стараюсь быть честным: мало знают. Ведь мы как суверенное государство живем только 17 лет».

Проект памятника уже готов. Его должны установить в ближайшие полгода и всего в 600 метрах от дворца президента Эритреи. В ближайшее время знание творчества Пушкина правительство постарается компенсировать большим количеством переводов поэта на один из местных языков.

Читайте также