В поисках матозаменителя

В Пензенской области власти решили искоренить мат. Атака на него идет по нескольким фронтам: с детьми работают в школах (там проходит всеобластной конкурс «Антимат»), а на взрослых воздействуют кнутом: угрожают сквернословие штрафом и даже арестом.

Корреспондент НТВ Михаил Чернов обсудили эти благие намерения с носителями языка.

Что такое хорошо и что такое плохо им объясняют с первого класса. Сегодня в художественной школе номер три конкурс антиматных лозунгов и стихотворений.

Школьница: «Лихо студент сквернословил в маршрутке,
Это дословно запомнил Мишутка.
Дома семью удивил он словами,
Быстренько „скорую“ вызвали маме».

Нецензурные слова здесь теперь вроде наглядной агитации. Пензенские власти сами призвали жителей приложить руку к заборному творчеству. В городе стартовал конкурс «Антимат». Лучшие изречения напишут на перетяжках и развесят по всему городу.

Конкурс слоганов с красноречивым названием «И бранным словом слух не оскорблю» объявило местное министерство культуры. По закону за сквернословие, как за административное правонарушение, грозит штраф или арест до 15 суток. Однако если применять столь жесткие меры, то за решеткой может оказаться полстраны, говорят авторы эксперимента.

Кирилл Застрожный, заместитель министра культуры Пензенской области: «Нужно сделать модным образ молодого человека, у которого хорошие манеры и который изъясняется на правильном русском языке».

За чистоту великого и могучего вступилась и научная общественность. Профессору Миниярову за примером далеко ходить не нужно.

Валерий Минияров, заведующий кафедрой психологии Самарского государственного педагогического университета: «Я был матершинником, меня из школы выгнали в 7 классе за мат. Но когда я пришел на завод, я услышал, как матерятся рабочие, то мне больше не захотелось материться».

У студентов-иностранцев Пензенского университета никаких трудностей с переводом. Здесь давно заметили: первые слова, которые запоминают гости, отнюдь не водка, икра и медведи.

Чэнь Шуай, студент Пензенского государственного педагогического университета: «Я знаю слова: иди на …, пошел ты на …„, «… твою мать»“. Я их выучил через 2–3 дня после приезда».

Главный редактор местного литературного жулана Борис Шигин часто правит молодых авторов, которые употребляют в текстах ненормативную лексику, но признает, что мат как художественный прием использовали и Есенин, и Маяковский, а Гоголь и Пушкин стыдливо заменяли его многоточием.

Борис Шигин, редактор литературного журнала: «Известно, что Шукшин в „Калине красной“ говорил выражение „чудак на букву «м»“. Или у Шукшина есть в каких-то рассказах выражение „мля“»

В деревнях нынешних совсем не так литературно. Без мата и жизни нет, и песня не поется. До деревни Чемодановка антиматная инициатива властей пока не докатилась. Финал конкурса воспитательных слоганов для матершинников только в июне. А пока у селян на все вопросы один ответ.

Корреспондент НТВ: «Дороги как у вас здесь?»

Житель села: Да пошли вы на …