Трудности перевода

В Самарской области обсуждают возможность перехода на московское время (разница со столицей составляет один час). Сторонники перевода стрелок заявляют, что в одном часовом поясе с Первопрестольной живут соседние Ульяновск и Саратов. Противники говорят, что новый ритм жизни может негативно повлиять на здоровье населения, успеваемость в школах, и даже на надои молока.

Репортаж корреспондента НТВ Михаила Чернова.

По пыльной проселочной дороге мчится настоящая машина времени. Желтый автобус переносит школьников из пограничного самарского поселка Комсомольский на час вперед — в соседнюю Оренбургскую область. Чтобы дети не засыпали, в салоне включают бодрую музыку.

Татьяна Балабанова: «Спать по утрам очень хочется. Приходится в автобусе досыпать».

Вся школа теперь обсуждает новость о том, что Самарская область готовится перейти на московское время, следовательно, разница между Самарой и Оренбургом будет не один час, а два. Для школьников из Комсомольского это значит только одно: вместо 6 утра придется вставать в 5:00.

Ученик могутовской средней школы Оренбургской области: «Перевод стрелок повлияет и на „сов“, и на „жаворонков“. Первые поздно ложатся и встают, вторые и то, и другое делают очень рано. Думаю, это будет тяжело».

Татьяна Чернова, директор могутовской средней школы Оренбургской области: «Если ребенок не будет высыпаться, это непременно скажется на успеваемости. Первый урок будет выпадать из расписания его организма, второй урок, возможно, тоже. Сонный ученик не может быть работоспособен».

Перейти на московское время предложили областные власти. Часы в регионе уже переводили в начале 90-х, но спустя 2 года самарское время вернули обратно, так как сельские жители жаловались на короткий световой день. Теперь все «за» и «против» изучает специальная комиссия.

Габибулла Хасаев, первый заместитель председателя правительства Самарской области: «Я думаю, что перевод стрелок вряд ли повлияет на яйценоскость кур или надои молока, как считают некоторые местные жители. Мы этот вопрос будем изучать».

Инициатор предыдущего эксперимента со временем — рядовой инженер-энергетик Валерий Лазарев. Тогда именно после его статьи в газете область перевела часы. Теперь Валерий Петрович вновь пишет обращение к властям.

Валерий Лазарев: «Если интересная московская передача идет поздно вечером, а посмотреть ее хочется, приходится жертвовать сном».

Один из главных аргументов тех, кто хочет жить по Москве, — неразбериха с транспортным расписанием. В Самаре самолеты вылетают по местному времени, а поезда отходят по московскому.

Лидия Фоменко: «Мы вчера на вокзале путались. Приехали в Самару из Тольятти, пришлось прождать 2 часа».

Равнение на столицу выгодно западным районам области, ведь с ними соседствуют Ульяновск и Саратов, где время московское. На востоке ситуация обратная: рядом Оренбург и Башкирия, разница с ними составит 2 часа.

Свои выводы комиссия при областной администрации должна сделать до сентября. Возможно, этот вопрос вынесут на местный референдум. По предварительным подсчетам, московское время обойдется самарской казне в 30 миллионов рублей.

И только обитатели самарского зоопарка спор о времени никак не касается. Здесь свои часы — биологические. Петухов не заставишь кричать на час раньше или позже, они подают голос только с восходом солнца.