Елизавета II встретила итоги шотландского референдума довольным мурлыканьем

Демонстрировавшая эталонную сдержанность Елизавета II, узнав об итогах плебисцита, «замурлыкала». Так в частной беседе описал монаршую реакцию премьер Кэмерон. Он первым и доложил королеве о том, что Шотландия остается в составе Соединенного Королевства.

Дэвид Кэмерон, премьер-министр Великобритании: «Чувство облегчения — это когда ты, премьер-министр Великобритании, звонишь королеве и говоришь: все обошлось, все окей. Она замурлыкала на другом конце провода! Никогда не слышал, чтобы кто-нибудь был так счастлив».

Сообщается, что журналисты записали это признание «случайно». Со слов Кэмерона, минимальная разница в голосах за и против накануне референдума изрядно потрепала нервы официальному Лондону и в первую очередь самому премьеру. В шутку Кэмерон признался, что не прочь посудиться с фирмами, проводившими опросы общественного мнения, и выставить им счет за обострившуюся у него язву желудка.