В Москве на улицы вышли спецполицейские, которых сопровождают девушки

Сейчас в подразделении 80 человек, но к ноябрю станет в два раза больше. Пока же на помощь им призвали волонтеров — в основном студенток, которые говорят по-английски и хорошо знают Москву.

Корреспондент НТВ Юрий Кучинский наблюдал за работой полиции и их помощниц.

На одном плацу шеренга молодых мужчин с каменными лицами и стайка улыбчивых девушек, которым еще неведомо, как это — по стойке смирно. Но и тем и другим предстоит наладить самое тесное взаимодействие в рамках эксперимента по созданию туристического подразделения полиции, в общем, как-то подружиться. Они теперь напарники, им друг без друга никуда. С английским у представителей закона пока что не очень.

Язык — это сейчас главный элемент подготовки сотрудников подразделения. Многие начинают с нуля, а задача поставлена — уже к ноябрю овладеть хотя бы уровнем low intermediate, то есть хоть как-то, но понимать и разговаривать. Впрочем, с другой стороны, тем, кто английский освоит, девушки в сопровождение уже не положены. Не слишком хороший мотиватор для учебы.

Олеся Алёшина, управление охраны общественного порядка главного управления МВД РФ по Москве: «Мы сейчас рассматриваем вопрос о приобретении голосовых переводчиков сотрудникам в помощь, в которых есть несколько языков, дабы они могли этим воспользоваться. Те, кто раньше несли службу на Красной площади, они уже более-менее владеют языком. Такие есть».

Подробнее — в репортаже НТВ.