Выборы на Украине могут превратиться в фарс

На Украине готовятся к предстоящим парламентским выборам. Сюрпризы преподнесли русскоязычным избирателям — их фамилии перевели на украинскую мову. Изменили также и адреса, что привело к путанице. В результате из предвыборных списков выпало несколько тысяч голосующих. Центризбирком уже завалили жалобами — люди опасаются, что их лишат права голоса.

Среди избирателей наибольшей популярностью сейчас пользуется «Партия регионов». За нее готово проголосовать более 20 процентов украинцев. Далее следуют блок «Наша Украина» с 15 процентами и «Блок Юлии Тимошенко с 12 процентами. Социалистическую партию поддерживают около восьми процентов избирателей, „Партию зеленых“» — шесть, Компартию — три процента. Таковы данные опроса, который провел украинский социологический консорциум.

С подробностями — корреспондент телекомпании НТВ Святослав Гордин.

Белоус, Бэлоус и Билоус… Вообще-то, они родственники, живут под одной крышей, но кто-то, занося в избирательные списки эту семью, наделал ошибок в фамилии. Получается, звали на выборы одного человека, а придет по паспорту другой.

Екатерина Гаврилченко, член участковой избирательной комиссии: «Приходят, жалуются на дату рождения, что там неправильный адрес указан».

Избирательные комиссии Донецка сейчас завалены жалобами на предвыборную неразбериху с документами. Люди получают приглашения прийти, проголосовать, но видят в избирательных ведомостях другие фамилии.

Александр Хряков, председатель Комитета избирателей Донбасса: «В избирательную комиссию попадают люди, которые являются лежачими больными. Один человек 17 лет тому назад умер. О чем это говорит? О том, что ответственности партии нет ни какой».

Теперь и в Донбассе, где родная речь для многих — русская, и где много говорят о предании русскому статуса государственного языка, все избирательные документы, списки и бюллетени составляют на украинском. Скворцовых в Шпаков, как в Крыму, здесь не переименовывали, но зато появились «клоны». В избирательных ведомостях, уверяет местная оппозиция, многие люди записаны дважды. От этого число избирателей растет, но говорят, есть и те, кто из избирательных списков вычеркнут.

Анатолий Близнюк, заместитель председателя Донецкого областного совета: «Власть официально заявила, что в Донецкой области при составлении этих списков на 180 тысяч избирателей меньше, чем их было в ноябре прошлого года».

Все ошибки в избирательных документах власть обратит в свою пользу, уверяет местная оппозиция. Говорят, возможно, многие из-за этой неразберихи не смогут проголосовать.

На прошлых президентских выборах Донбасс голосовал за Виктора Януковича почти единогласно. С тех пор серьезных изменений в настроении жителей региона не замечено. Для многих скорые выборы в Верховную раду — это еще один шанс. Предполагается, что явка избирателей будет довольно высокой.