В России начали продавать нового «Гарри Поттера». Шестой том саги о маленьком волшебнике выпустили в нашей стране на полгода позже мировой премьеры.
Ровно в полночь в России начали продавать нового «Гарри Поттера». Как сообщает НТВ, поклонники от Москвы до Владивостока выстраивались в очереди у входа в магазины. Шестой том саги о маленьком волшебнике выпустили в нашей стране на полгода позже мировой премьеры. Хотя еще в сентябре «Гарри Поттер и
Официальным переводом занимались Сергей Ильин и Майя Лахути. Они известны по работе над англоязычными книгами Набокова и сказками Роальда Даля. Роман вышел рекордным тиражом, но это не предел, уверяют в издательстве.
Татьяна Успенская, коммерческий директор издательства: «Произведя 800 тысяч книг, мы вдруг поняли, что нам их не хватает, что книжные магазины просят еще, исходя из тех запросов и из того количества покупателей, которые спрашивают „Гарри Поттера“. И сейчас мы в срочном порядке вынуждены допечатывать еще порядка 400 тысяч».
Российскую премьеру специально устроили в выходные. По мнению издателей, первые два дня после старта могут парализовать жизнь страны.