В США выходит в продажу книга Бен Ладена

Террористу номер один удалось выйти в тираж на вражеской территории: в США напечатано и вот-вот поступит в продажу полное собрание сочинений Усамы бен Ладена — человека, который, как считается, взорвал башни-близнецы в Нью-Йорке. Издателям, похоже, выгоднее опубликовать книгу, чем поймать злодея: за его голову обещано только 50 миллионов долларов.

Репортаж собственного корреспондента НТВ в Вашингтоне Антона Вольского.

На трехстах страницах ни одной фотографии. Только на обложке крохотное изображение Бен Ладена.

Брю Лоренс, профессор университета штата Северная Каролина: «Для меня он — Дракула в тюрбане. Вам ведь не обязательно видеть его, чтобы знать, что он был за человек».

В книге собраны 22 выступления и интервью Бен Ладена за десять лет — с 1994 по 2004 годы. Самый известный в мире террорист не выглядит изолированным от внешнего мира. В его выступлениях 15 раз упомянута Чечня, 2 раза Советский Союз и даже 1 раз Владимир Путин. Для сравнения: Джордж Буш встречается в тексте 32 раза.

Ни одного рукописного текста Бен Ладена издатели не видели. В книгу вошли распечатки из Интернета и копии телевизионных интервью.

Знатоки арабского утверждают, что у Бен Ладена неожиданно выразительная речь, и он вполне мог бы претендовать на звание «Лучшего арабского прозаика современности».

Брю Лоренс, профессор университета штата Северная Каролина: «Я бы точно не стал с ним ужинать за одним столом или даже пить чай. Мне, вообще, кажется, что он хочет казаться скромным, но не желает и не умеет слушать других».

Отец бен Ладена после смерти оставил около 11 миллиардов долларов, а также более 50 детей от 20-ти жен. Однако деньги отца юного Усаму не прельстили, и в 23 года он уже воевал в Афганистане против советских солдат.

Брю Лоренс, профессор университета штата Северная Каролина: «В Афганистане он получал гораздо больше денег, чем от империи своего отца. ЦРУ и спецслужбы Пакистана исправно платили ему».

Книга — не просто собрание высказываний Бен Ладена. Профессор признает, что в таком виде он бы не смог ее издать. К каждой статье пришлось написать комментарий.

Брю Лоренс, профессор университета штата Северная Каролина: «Ни ЦРУ, ни ФБР, ни Белый дом не сказали мне ни слова о книге. Все говорят только спасибо, даже военные. За что? Потому что, чтобы победить врага, надо знать его в лицо».

Составители книги утверждают, что не собирались ни выгораживать Бен Ладена, ни демонизировать его. По их словам, до сих пор все его заявления доходили до нас в сильно искаженном виде. Но теперь не только зрители «Аль-Джазиры» смогут составить о нем свое мнение, но и, как минимум, 20 тысяч американцев — таков тираж книги.