Пресс-служба Белого дома скорректировала стенограмму речи президента США Джо Байдена, которую он произнес в одном из колледжей штата Мэриленд. На это обратили внимание западные СМИ, в частности, The New York Post.
В своей речи Байден говорил о снижении безработицы в стране. Согласно видеозаписи выступления, президент сказал: «Мы наблюдаем рекордно низкий уровень безработицы, особенно — и я уделял особое внимание этому на протяжении всей своей карьеры — особенно среди афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, рабочих без дипломов средней школы».
Однако в стенограмме, которая опубликована на сайте Белого дома, есть одно незначительное изменение — добавлен союз «и», которые отделяет афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов от рабочих без школьных дипломов.
Речь президента его
По материалам: The New York Post.