Совфед в среду одобрил закон о недопустимости использования на государственном уровне иностранных слов, за исключением тех, которые не имеют аналогов в русском языке и содержатся в нормативных словарях.
Из текста документа: «При использовании русского языка как государственного языка Российской Федерации не допускается употребление слов и выражений, не соответствующих нормам современного русского литературного языка (в том числе нецензурной брани), за исключением иностранных слов, которые не имеют общеупотребительных аналогов в русском языке и перечень которых содержится в нормативных словарях».
Порядок формирования и утверждения списка словарей, а также требования к составлению и периодичности их издания будут предлагаться правительственной комиссией по русскому языку и утверждаться кабинетом министров.
Закон расширяет сферы, где государственный язык РФ подлежит обязательному использованию. Это официальные взаимоотношения и официальная переписка организаций всех форм собственности с россиянами, иностранными гражданами, лицами без гражданства, образование с учетом особенностей, установленных законодательством РФ. К таким сферам также относятся государственные и муниципальные информационные системы, информация, предназначенная для потребителей товаров.
Разработчики полагают, что принятие закона позволит повысить общий уровень грамотности граждан, корректность использования государственного языка, обеспечить контроль за качеством подготовки «единого корпуса» грамматик, словарей, справочников, а также соблюдение всеми должностными лицами норм и правил современного русского литературного языка.