В Киеве решили украинизировать русские фамилии

Например, все русские фамилии с окончанием «-ой» нужно будет писать через «-ий», а в заканчивающихся на -ск(ий), -цк(ий), появится мягкий знак. Таким образом, Донской будет писаться как Донский, а Трубецкой — как Трубецький. Единственным исключением стала фамилия Толстой.

Эта инициатива вызвала серьезные споры. Во время обсуждения новых правил предлагалось внести в них поправки. Изменение написания русских фамилий называли «ничем не оправданным». Общественники призывали «сохранить национальную идентичность их носителей». Но поправки отклонили.

Окончательный текст новой редакции «Украинского правописания» будет обнародован 3 июня. После этого Минобразования Украины рекомендует «применять нормы и правила новой редакции правописания во всех сферах общественной жизни, в частности, в официально-деловом стиле речи».

15 мая Пётр Порошенко подписал закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Он предусматривает употребление мовы практически во всех сферах жизни: в органах власти, учебных и медицинских учреждениях, судах, полиции.

По материалам: РИА Новости.