Россияне Александр Смагин и Константин Котлов решили совершить кругосветное путешествие на велосипедах. Но их планы чуть не рухнули из-за неприятного инцидента в Сенегале. На Александра на пляже напал грабитель с ножом. К частью, раны оказались неглубокими. Но до поимки преступника туристов попросили не покидать страну.
Мужчины заволновались: задержка в пути была крайне нежелательна. Дело в том, что они планируют не только обогнуть Землю, но и поучаствовать в триатлоне Ironman — спортсмены плывут около 4 км, бегут еще 42 км, а затем едут на велосипеде. И подготовку к этому событию уже пора было начинать.
Но путешественникам повезло: уже через пару часов им сообщили о поимке преступника. Он оказался рецидивистом. Злоумышленника задержали местные жители, когда он попытался ограбить француженку.
Сейчас Смагин и Колотов стремятся навстречу новым пейзажам. Но теперь выбирают более безопасные маршруты.