Власти Чечни не удовлетворены извинениями шведской компании, выпустившей настольную игру Vampire: The Masquerade, где республика упомянута в негативном контексте.
По мнению министра Чечни по национальной политике и внешним связям Джамбулата Умарова, те извинения, которые были опубликованы от лица разработчика игры, компании Paradox Interactive, были очень «размытыми». Чиновник подчеркнул, что игра является «тягчайшим оскорблением нашему народу и нашему лидеру».
Джамбулат Умаров, министр Чечни по национальной политике и внешним связям: «Это не извинения, это издевательства, они сделали только хуже. Меры стопроцентно будут».
Власти Чечни не исключают также, что подадут на шведскую компанию в суд и требовать сатисфакции.
Джамбулат Умаров: «И я бы хотел услышать коллег, в чем будет выражаться сатисфакция, если они собираются ее вообще приносить, о каком конкретном денежном эквиваленте (идет речь), как мы дальше с этим будем жить».
Ранее газета «Коммерсант» сообщила, что в мировой игровой индустрии разгорается скандал, связанный с упоминанием Чечни в одной из самых известных настольных игр — Vampire: The Masquerade. По данным газеты, в начале ноября вышла новая часть игры, в которой, по легенде, Чечней управляет клан вампиров. Это вызвало возмущение у жителей и властей республики. Глава Paradox Interactive (White Wolf) принес извинения и заверил, что глава о Чечне будет удалена.
Разработчики при этом подчеркнули, что тема их игр «всегда ужас, а ужас — это исследование самых темных уголков нашего общества, нашей культуры и нас самих». «Ужас не должен бояться исследовать трудные или острые темы, но он всегда должен при этом понимать, о ком эти темы и что это для них значит. В мире есть реальное зло, и мы не имеем права извинять реальных виновников или принижать страдания реальных жертв… Но в главе о Чечне мы упустили этот момент из виду», — говорится на сайте разработчиков.