Маск извинился перед спасавшим детей спелеологом, которого обозвал педофилом

Маск ранее назвал британского спелеолога Вернона Ансворта педофилом на своей странице в Twitter. Извинения глава компаний SpaceX и Tesla также принес через эту соцсеть.

Илон Маск: «Мои слова были произнесены в гневе после того, как мистер Ансворт сделал несколько лживых заявлений и предложил мне вступить в половой акт с мини-субмариной».

As this well-written article suggests, my words were spoken in anger after Mr. Unsworth said several untruths & suggested I engage in a sexual act with the mini-sub, which had been built as an act of kindness & according to specifications from the dive team leader.

— Elon Musk (@elonmusk) 18 июля 2018 г.

Во время операции по спасению детской футбольной команды в Таиланде Маск доставил к пещере мини-субмарину, собранную из деталей ракеты Falcon 9. Он надеялся, что она может быть использована для вызволения детей. Но в результате мини-субмарина не была задействована, юных футболистов из затопленной пещеры вывели водолазы.

Спелеолог Вернон Ансворт счел, что действия Маска в этой ситуации были пиар-трюком, и предложил изобретателю засунуть его субмарину «туда, где будет больно».

Илон Маск: «Тем не менее его действия против меня не оправдывают моей ответной реакции, и за это я приношу свои извинения Ансворту и компаниям, которые я представляю. Вина лежит на мне и только на мне».

Nonetheless, his actions against me do not justify my actions against him, and for that I apologize to Mr. Unsworth and to the companies I represent as leader. The fault is mine and mine alone.

— Elon Musk (@elonmusk) 18 июля 2018 г.

Напомним в пещере Тхам Луанг в Таиланде из-за сильных ливней застряли 12 школьников и тренер. Они провели в подземелье больше двух недель. Вывести их на поверхность удалось в несколько этапов — с 8 по 10 июля. Все школьники были доставлены в больницу города Чианграй.