Канадский сенат изменил слова гимна на «гендерно-нейтральные»

Речь идет об английской версии канадского гимна. Изменения коснулись строки «Патриотизм — удел твоих сынов». Вопросы возникли к слову «сынов». Текст решили заменить на «гендерно-нейтральный».

Таким образом, теперь строчка гимна звучит следующим образом: «Патриотизм — удел нас всех». О принятии этого решении сообщили в Twitter верхней палаты канадского парламента.

Bill #C210 has been adopted in the Senate at third reading: https://t.co/d9NSvFdwXb #SenCA #cdnpoli pic.twitter.com/eQ616r2rhs

— Senate of Canada (@SenateCA) 31 января 2018 г.

Примечательно, что гимн на французском языке остался неизменным, поскольку в этой версии нет слов, указывающих на пол.

Песня O Canada стала официальным гимном страны в 1980-м. За минувшие годы вносили 12 законопроектов о пересмотре текста. Причиной было то самое слово «сыны». Многие считали, что оно делает гимн дискриминационным. Но все прошлые попытки изменить слова песни провалились.