В социальной сети Twitter вновь разгорелся спор вокруг некачественной гравировки имени российского хоккеиста Евгения Малкина на Кубке Стэнли, в результате чего на трофее он значится как Fvgeni вместо Evgeni. При этом происходит это уже второй год подряд.
Спор разгорелся после того, как в официальном аккаунте «Питтсбурга», ставшего обладателем Кубка Стэнли второй год подряд, появилась фотография гравировки состава команды на трофее.
It’s Stanley Cup official. pic.twitter.com/otLrjjKSgR
— Pittsburgh Penguins (@penguins) October 3, 2017
Подписчики сразу же обратили внимание на то, что имя Малкина вновь выглядит как Fvgeni, и вспомнили, что годом ранее клуб объяснял это недоразумение неудачным углом обзора, запустив соответствующий хештег: #iknowitstheangle.
Fvgeni Malkin back at it again 😂 #iknowitstheangle
— Anna Hennessy (@NHLpittPENS) October 3, 2017
Годом ранее в ответ на критику гравировки клуб опубликовал фотографию Кубка с другого угла, на которой действительно видно, что имя Evgeni написано верно, но фрагмент буквы не добит.
«Питтсбург»: «Гравировка проводится вручную, поэтому в некоторых местах резьба на трофее не так заметна».
.@penguins congrats to Fvgeni Malkin pic.twitter.com/jlIhtK8CTG
— chris (@CorsiGuy) October 26, 2016
PSA: All the #Pens names are spelled correctly on the Cup. It is engraved by hand and some carvings just aren’t as prominent as others. pic.twitter.com/vgRoRLIDmP
— Pittsburgh Penguins (@penguins) October 26, 2016
На этот раз в клубе поспешили заверить, что все дело в освещении.
Just the lighting. We swear.
— Pittsburgh Penguins (@penguins) October 3, 2017
Малкин является трехкратным обладателем Кубка Стэнли. При этом к гравировке его имени в списке чемпионов