Власти немецкой столицы оказались под шквалом критики после того, как решили не подсвечивать Бранденбургские ворота в цвета российского флага. Недовольство выразили обычные граждане, политики и даже городская полиция.
В минувший понедельник местные власти заявили, что Бранденбургские ворота не будут окрашены в цвета российского флага. Такое решение было принято, поскольку Петербург не является партнером города Берлина, а «исключения должны делаться только в исключительных случаях».
Немецкие издания получили множество писем от горожан, недовольных этим решением. По их словам, им стыдно за отказ властей от участия в акции в память жертв теракта в
Люди стали распространять фотографии Бранденбургских ворот, которые в прошлом были окрашены в знак солидарности с другими странами, где происходили теракты. Волна недовольства прокатилась и по социальным сетям.
Финн Меурер: «Я нахожу это отвратительным, что Бранденбургские ворота не были окрашены национальными цветами России. Действительно ли россияне люди второго сорта?»
Ich finde es ungeheuerlich, dass das Brandenburger Tor nicht angestrahlt wurde. Sind Russen Menschen zweiter Klasse? #saintpetersburg
— Finn Meurer (@finnmeurer) 4 апреля 2017 г.
Некоторые СМИ решили пойти наперекор решению властей и исправить ситуацию. Издания стали размещать фотографии, оформленные таким образом, как будто Бранденбургские ворота окрашены в цвета российского триколора.
Wenn die Regierung das Brandenburger Tor nicht anstrahlen will, dann übernehmen wir das! #StPetersburg #Zusammenhalt pic.twitter.com/YdYm0Rj23c
— BERLINER KURIER (@BERLINER_KURIER) 4 апреля 2017 г.
Traurige Nachricht aus #StPetersburg , unsere Gedanken sind bei den Opfern & deren Angehörigen. Den Einsatzkräften wünschen wir viel Kraft! pic.twitter.com/Y9FZVFn7PG
— DPolG Berlin (@DPolGBerlin) 3 апреля 2017 г.
Против постановления властей выступила и полиция Берлина. На официальной странице правоохранителей в Twitter появилось заявление, в котором говорится, что «жертвы теракта имеют право на сочувствие и сострадание, независимо от места нападения».
Terroropfer haben unabhängig vom Anschlagsort Anspruch auf Anerkennung und Mitgefühl. Berlin muss mit dem Partnerstadtgeschwafel aufhören pic.twitter.com/OJxLkj1ZVH
— DPolG Berlin (@DPolGBerlin) 4 апреля 2017 г.
Отметим, Бранденбургские ворота в прошлом окрашивали в цвета других стран, в том числе после атак в Орландо, Ницце и Иерусалиме, хотя ни один из этих городов не является официальным партнером Берлина.
Напомним, днем 3 апреля в метро
Многие города по всему миру присоединились к акции памяти: некоторые здания погрузились в траурную темноту или окрасились в цвета российского флага в знак поддержки петербуржцев.
Опубликовано НТВ 4 апреля 2017 г.