Детективный сериал «Шеф. Новая жизнь», 3-я серия