Бухалово и Лох как часть истории и топонимики

Многие названия отдаленных населенных пунктов образовались вследствие языковой мутации.

Некоторые топонимы Забайкалья имеют тюркские корни: так, село Хохотуй раньше звучало как Хоготуй, что означало березовый лес.

К говорящим названиям хочется отнести и город Зима в Иркутской области, однако оно происходит от бурятского «зэмэ», что значит «провинность». По одной из легенд, Зиму построили кочевники, чтобы держать там плененных бурят.

Есть в Иркутской области и деревня Зады, поселки Большие коты и Мама. Последнее название вновь не совсем то, чем кажется. В эвенском наречии слово «мома» — это «лесистый» или «древесный».

Часть названий стала забавной лишь с течением времени. Например, благодаря Оренбургскому казачеству в Челябинской области появились свои Париж, Берлин, Лейпциг и Варна. Казачьим поселениям давали названия, связанные с военной историей страны. Европейские названия на карте Южного Урала — не забавное совпадение, а перечисление сражений и побед.

Имя русской деревни всегда было нарицательным. Такие топонимы рассказывали историю места, отсылали к быту ее обитателей или даже смешному случаю.

В поэме «Кому на Руси жить хорошо?» Некрасов оттеняет имена главных героев названиями деревень, из которых они прибыли: Заплатово, Дырявино, Разутово, Горелово, Знобищино, Неелово, Неурожайка. Говорящие названия не хуже гоголевских фамилий раскрывают подтекст — упадок крестьянства после отмены крепостного права.

Отец Некрасова был помещиком в Ярославской губернии. Если появление в этих краях таких названий, как Лох, Бухалово и Шалава еще можно отнести к подражанию высокому слогу русского поэта, остается неясным, откуда в Пермском крае взялись деревни Тупица, Сучкино и Чуваки.

Пересекая Курганскую область, на дорожных знаках можно увидеть Пивкино, Заманилки, Твердыш, Сексово, Горелый Михаль.

В Псковской области внимание привлекают Кривошляпы, Сатанино, Недомерки, Лютые Болоты, в Новосибирской — Зюзя, Елбань, Колбаса, Безбожник, Неудачино, Лисьи Норки, Новый Карапуз и Игрушка, в Татарстане — Свиногорье, Базарные Матаки, Пустые Моркваши и Старые Тумбы.

Есть истории образования названий, которые по праву можно считать золотым фондом топонимики.

Например, деревня Блинные Кучи получила свое имя во время путешествия Екатерины II по Смоленщине. Останавливаясь в домах помещиков, она часто ругала их за бедность и неопрятность крепостных. Слух о недовольстве императрицы быстро разлетелся по округе, и в одной из деревень крестьяне угостили Екатерину блинами из гречневой муки. Императрица ходила из дома в дом, каждый раз удивляясь такому изобилию: «Это не деревня, а целые блинные кучи!». Поговаривают, что на деле одни и те же блины просто носили из избы в избу.

Название Цаца в Волгоградскую область принесли переселенцы из Калмыкии. Считалось, что село назвали в честь озера, на берегу которого оно расположено. Другая версия основана на буквальной трактовке имени: с калмыцкого «цаца» — буддийская часовня. Есть и второе значение у этого слова — «руки». Легенда гласит, что когда-то в озеро упала дочь местного князя. Девушка не умела плавать и била по воде руками, что заметили шедшие в село переселенцы. В честь ее спасения имя получило и озеро, и выросшее на его берегу село.

В Рязанской области есть село Сново-Здорово, названное в честь помещиков, чьи имения располагались по соседству. Утром помещики здоровались, выходя по делам, вечером — возвращаясь домой.

Очередная волна переименований вряд ли захлестнет Ярославскую область. То, что кажется оскорбительным, зачастую имеет свой исторический подтекст. Например, название Бухалово уже не такое смешное, если знать, что «бухало» в ярославском диалекте — это филин, а ударение в этом слове и в названии Бухалово ставится на первый слог, а не на второй.

Часть депутатов предлагала спросить мнение жителей, но большинству обитателей населенных пунктов безразлична идея переименований, а менять документы после формальной смены адреса захочется не всем. Кто-то выступает в защиту исторического названия и выбора предков.

По политическим причинам топонимы тоже меняли. В СССР искоренили все названия, образованные от имен членов царской семьи. Так Романов-на-Муроме стал Мурманском, Екатеринодар — Краснодаром, Екатеринбург — Свердловском, а Ново-Николаевск был переименован в Новосибирск.

В 60-х велась своя борьба с «непристойными» названиями. В Прикамье большевики переименовали две деревни под названием Лежебоки, указав в пояснительной записке, что «все жители этих деревень добросовестно работают в общественном хозяйстве». Старинные деревни Тюремка и Пизьма переименовали в Красные Горки и Прикамье. Есть и сомнительные решения: деревню Собаки почему-то переименовали в Малые Клестята.